If they’d wanted it to be a pleasant experience, the Leafs could have introduced their new GM, John Chayka, another way.