China’s B05 Ultra gives Leapmotor’s compact electric hatch a warmer rear-drive flagship, but our drive left us with a lot of ...