Philanthropy is stepping in to fund local news media as commercial publishers collapse. But it faces hurdles that tend to be “ecosystem-level rather than organization-specific,” according to a new ...