PC maker Framework has raised prices multiple times as the memory shortage drags on. CEO Nirav Patel told Business Insider about his strategy as he navigates rising chip costs and supply crunches.